Once you are logged into your client portal, if you have permissions to the billing options for your company, you will see a link labeled "Manage Payment Methods" at the bottom, left hand side of the interface.

Once you click the link, a new screen will appear.

To add a new payment method, click on  and a form will be provided.

Fill out all required fields and click on  to save it to your company's profile.